Translate German Arabic قُدْرَةٌ على الحَسّ

related Results

• Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
  القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
  more ...
• Erhöhung der Formbeständigkeit {surv.}
  زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
  more ...
• die Objektagnosie (n.)
  عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
  more ...
• die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
  القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
  more ...
• die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
  قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
  more ...
• die Liebesfähigkeit (n.)
  قدرة على الحب
  more ...
• das Einfühlungsvermögen (n.)
  قدرة على التعاطف
  more ...
• die Abstraktionsfähigkeit (n.)
  قدرة على التجريد
  more ...
• die Resilienz (n.)
  قدرة على التكيف
  more ...
• die Isolationsfähigkeit (n.)
  القدرة على العزل
  more ...
• die Manipulierbarkeit (n.)
  القدرة على التلاعب
  more ...
• die Konfliktlösefähigkeit (n.)
  القدرة على حل النزاعات
  more ...
• die Solvenz (n.) , {econ.}
  قدرة على الدفع {اقتصاد}
  more ...
• das Reaktionsvermögen (n.)
  القدرة على التجاوب
  more ...
• das Hörvermögen (n.) , {med.}
  القدرة على السماع {طب}
  more ...
• die Hublast (n.) , {tech.}
  القدرة على الرفع {تقنية}
  more ...
• die Einsichtsfähigkeit (n.)
  القدرة على التبصر
  more ...
• die Leistungskapazität (n.)
  القدرة على الأداء
  more ...
• das Aufnahmevermögen (n.)
  القدرة على الاستيعاب
  more ...
• die Antizipationsfähigkeit (n.)
  القدرة على التوقع
  more ...
• das Hörvermögen (n.)
  القدره على السمع
  more ...
• die Kühlleistung (n.) , {Auto.}
  القدرة على التبريد {سيارات}
  more ...
• die Resilienz (n.)
  القدرة على المجابهة
  more ...
• die Widerstandsfähigkeit (n.)
  القدرة على الصمود
  more ...
• die Arbeitsfähigkeit (n.) , [pl. Arbeitsfähigkeiten] , {econ.}
  القُدرة على العمل {اقتصاد}
  more ...
• die Resilienz (n.)
  القدرة على الصمود
  more ...
• die Zeugungsfähigkeit (n.) , {med.}
  القدْرة على الإنْجَاب {طب}
  more ...
• leitfähig (adj.) , {elect.}
  ذُو قُدْرَةٍ على التَّوصيلِ {كهرباء}
  more ...
• die Wettbewerbsfähigkeit (n.) , [pl. Wettbewerbsfähigkeiten] , {econ.}
  قدرة على المنافسة {اقتصاد}
  more ...
• die Entwicklungskapazität (n.) , {biol.}
  القدرة على النمو {أحياء}
  more ...

Examples

• Die Bedeutung des religiösen Dialogs scheint auch Obama zu schätzen. So betonte er in seiner Videobotschaft nach Katar Hussains entsprechende Fähigkeiten.
  ويبدو أيضًا أنَّ أوباما يقدِّر أهمية هذا الحوار الديني. وهكذا شدَّد في رسالته المسجَّلة التي عرضت في قطر على قدرات رشاد حسين المناسبة.
• Trotzdem bietet die merkantilistische Denkart den Politikern wichtige Vorteile: ein besseres Feedback über die Beschränkungen und Chancen, denen die private Wirtschaftstätigkeitausgesetzt ist, und die Fähigkeit zu nationaler Zielgerichtetheitin Wirtschaftsfragen.
  ومع ذلك فإن العقلية التجارية تزود صناع القرار السياسي ببعضالمزايا المهمة: ردود فعل أفضل إزاء القيود والفرص التي يواجههاالنشاط الاقتصادي الخاص، والقدرة على خلق حس الانتماء الوطني حولالأهداف الاقتصادية.